"Chim to dần" là món gì?
(Petrotimes) - Gần đây, nhà hàng Mái đỏ (số 8 Huỳnh Thúc Kháng, Đống Đa, Hà Nội) có căng một băng rôn giới thiệu món ăn về chim có tên "Chim to dần".
Tấm biển gây tò mò.
Băng rôn này đã gây tò mò cho người dân đi qua tuyến phố Huỳnh Thúc Kháng. Thậm chí, nhiều người còn dừng xe lại... xem cho kỹ. Hiện cũng không ai giải thích rõ "chim to dần" là để chỉ tên món ăn hay chỉ tác dụng của món ăn.
Ai cũng biết là Tiếng Việt đa nghĩa và tấm biển này dễ làm cho không ít người liên tưởng, tò mò, suy luận... Về mặt "câu khách" thì rõ ràng đây là một tấm biển thành công vì thu hút sự tò mò, chú ý của nhiều người nhưng trên khía cạnh văn hóa thì có khi... chủ quán cần suy nghĩ lại.
Bạn đọc: Thành Thủy
Ảnh: Cẩm Tú
-
10 giải pháp, nguồn lực thực hiện Quy hoạch điện VIII điều chỉnh
-
Diễn văn của Tổng Bí thư Tô Lâm tại Lễ kỷ niệm 50 năm Ngày Giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước
-
Lễ diễu binh, diễu hành kỷ niệm 50 năm thống nhất đất nước
-
Chuyện về Quốc kỳ và Quốc huy đầu tiên sang Mỹ
-
Thủ tướng Phạm Minh Chính: Chủ động làm việc với phía Hoa Kỳ về các vấn đề đàm phán