Trung Quốc tố Mỹ thiên vị Nhật

Nhóm đảo tranh chấp Senkaku/Điếu Ngư

Bài xã luận trên tờ Wall Street Journal ra ngày 1/11 nói chắc chắn Trung Quốc sẽ “lùi bước” nếu chính quyền Obama nói rõ hơn rằng những đảo nằm giữa cuộc tranh chấp là thuộc về Nhật Bản.

Bài báo, không nêu rõ tên tác giả, cũng nói “Nhật Bản cần sự ủng hộ của Mỹ chống lại sự bắt nạt của Trung Quốc” về những đảo Nhật Bản gọi là Senkaku và Trung Quốc gọi là Điếu Ngư.

Đáp lại, thông tấn xã nhà nước Trung Quốc ngày 5/11 đăng một bài xã luận cho rằng báo Wall Street Journal hành động như là một “cái loa” của chính phủ Nhật Bản về vấn đề tranh chấp lãnh thổ.

Bài xã luận của Tân Hoa Xã cáo buộc báo Wall Street Journal theo một lập trường “cực đoan”.

Bộ Ngoại giao Trung Quốc ngày hôm 4/11 cũng nhắm vào tờ báo Mỹ, yêu cầu “có một lập trường khách quan, không đứng về phía nào, và đóng một vai trò xây dựng hơn trong việc giúp giảm bớt những căng thẳng”.

Các giới chức Nhà Trắng đã từ chối cho biết đứng về bên nào về vấn đề chủ quyền các đảo, nhưng công nhận là phải tôn trọng hiệp ước phòng thủ tương hỗ với Nhật Bản.

Quảng cáo vận động sự ủng hộ từ dân Mỹ đối với việc mua chuỗi đảo Senkaku/Điếu Ngư của chính quyền Tokyo được đăng tải trên Wall Street Journal ngày 27/7/2013

Nhật Bản đã sát nhập những đảo nhỏ chiến lược không người ở vào cuối thế kỷ 19. Những đảo này do Mỹ quản lý từ cuối Thế chiến thứ hai cho đến khi trả lại cho Nhật Bản vào năm 1972.

Trung Quốc không công nhận việc chuyển giao Mỹ-Nhật.

Trung Quốc tuyên bố chủ quyền trên quần đảo này vào năm 1971, cho rằng những bản đồ xưa cho thấy quần đảo thuộc lãnh thổ Trung Quốc trong nhiều thế kỷ.

Vấn đề chủ quyền của nhóm đảo trên trở nên sôi nổi hơn với việc khám phá ra dầu mỏ và những nguồn lợi thiên nhiên khác trong vùng, một trong những thuỷ lộ nhiều tàu bè qua lại nhất trên thế giới.

Cuộc tranh chấp biển đảo làm cho quan hệ Tokyo-Bắc Kinh căn thẳng nghiêm trọng trong những tháng gần đây, đặc biệt sau khi chính phủ Nhật Bản năm ngoái mua một số đảo từ tay một tư nhân nước này.

Kể từ đó, Trung Quốc thường xuyên gửi các nhóm tuần tiễu trên không và trên biển gần những đảo tại Biển Hoa Đông mà nhiều người cho rằng là một mưu toan thách thức chính quyền Nhật Bản trong khu vực.

Trung Quốc quảng cáo Senkaku/Điếu Ngư trên báo The New York Times ngày 28/9/2013